h-profile.jpg

エンレイ(媛麗 en-Ray)【歌手】

中国江西省・景徳鎮生まれ

幼少期から歌唱力を認められ中国国立の音楽院に入学。
「流星雨」で北京チャート1位を獲得後、拠点を日本に移す。
2005年テレサ・テン追悼曲「永遠のひと」で日本デビュー。

2006年亜細亜音楽楽園(女子十二楽坊と共演:沖縄コンベンションセンター)。

2007年舞台「ASIAN BEAT FICTION・何日君再来」(東京日生劇場・大阪梅田劇場)でテレサ役を好演(共演:筧利夫・黒木メイサ)。「テレサ・テントリビュートコンサート」にマルシア、アグネス・チャンと共に出演。(中野サンプラザホール)

2008年歌謡シアター「ラムネ」〜木綿のハンカチーフ〜に出演。
中国・四川大地震復興支援コンサートを開催。(河口恭吾・山本リンダ・ジャンシャオチンらが参加)

2009年「琉球王国太鼓」の世界大会に参加。

2010年テレサ・テンの多くのヒット曲を手がけた作詞家・荒木とよひさ氏にその歌唱力を認められ「テレサの羽根」「時の流れに身をまかせ 〜パート2〜」でポニーキャニオンよりメジャーデビュー。

2011年6月15日にはファーストアルバム「テレサの羽根 〜ふたつめの伝説〜」をリリース。

2012年5月16日にはセカンドアルバム「悲しみを幸せに…」をリリース。

2012年9月に舞台「恋人たちの神話」三越劇場に主演で出演。(作・監修:荒木とよひさ、演出:錦織一清、音楽:岸田敏志)

2010年10月から2012年11月まで荒木とよひさ氏の総合プロデュースによるMIN-ON「テレサの羽根・エンレイコンサート」で全国ツアー100回公演達成。

2013年5月12日、台北アリーナで行われたテレサ・テン生誕60周年の「テレサ・テン追夢何日君再来トリビュートコンサート」に参加。6月26日に「テレサ・テントリビュート」アルバムをリリース。

テレビ出演 NHK「BS日本のうた」「歌謡コンサート」CX「MUSIC FAIR」他
ラジオ出演 LF「モーニングダイアリー エンレイの羽根」 
イベント出演 博多演歌祭り 琉球ディスコと「Rock in Japan」「サマーソニック」に参加。
プロジェクト参加 河口恭吾主宰の「地球兄弟プロジェクト」に沖縄DIAMANTESと参加。

アルバム「テレサの羽根 〜ふたつめの伝説〜」「悲しみを幸せに・・・」「テレサ・テントリビュート」
シングル「テレサの羽根/時の流れに身をまかせ」「悲しみを幸せに・・・」
ミニアルバム「咲きましょう」「ぱらいそ」「ぱらいそ・に」「何日君再来」「美麗」
サントリー烏龍茶アルバム「chai chai」「chai dance」

CMソングでは、サントリー烏龍茶「ラムのラブソング」「ペッパー警部」みずほ銀行「Happy bank day to you」(井上真央主演)等を歌唱。
テレビ「李香蘭」(上戸彩主演)で劇中歌歌唱など、 多彩な活動を展開。

テレビ・ラジオ出演/CMソングなど

<テレビ>
● NHK「歌謡コンサート」
● NHK「BS日本のうた」
● CX「MUSIC FAIR」
● TX「歌いーな!」
● CX「歌ばなー」
●「ワイドスクランブル」「やじうまテレビ」「スーパーモーニング」
● NHK「青春のポップス」
● テレビ朝日「題名のない音楽会21」中川俊郎コーナーで中国語シャルウィダンスを歌唱
● NHK教育「劇場への招待」舞台・何日君再来の放映と筧利夫・岡村俊一と対談に出演
 「私の家は山の向こう」を歌唱

<ラジオ>
● ニッポン放送「モーニングダイアリー エンレイの羽根」「アジアの風」
● NHKラジオ「歌の散歩道」「きらめき歌謡ライブ」「日曜バラエティ」
● ラジオ関西「エンレイの歌っちゃいな」
● TBS-R「大沢悠里のゆうゆうワイド」
● QR「走れ歌謡曲」

<映画・TV・舞台音楽制作協力>
● チャン・ツイー、オダギリジョー主演映画「オペレッタ狸御殿」(鈴木清順監督2005年5月公開)
● テレビ東京ドラマ「李香蘭」(上戸彩主演)挿入歌歌唱(上戸彩の中国語歌唱指導も行う。)
● EXILEの舞台「太陽に灼かれて」(08年夏公演)劇中歌 ”ただ逢いたくて”中国訳詞・歌唱担当

<CMソング>
● 日清食品・香港風みそカップヌードル「百万ドルの夜景」篇
● サントリー烏龍茶CMソング「ペッパー警部」(ユニット西遊妹妹)
● サントリー黒烏龍茶CMソングの訳詞担当
● みずほ銀行「Happy bank day to you」井上真央編・歌唱

<その他>
● 第一興商スターカラオケ「テレサ・テンを歌おう」でナビゲート・歌唱指導役を担当(08年)
● アルク出版中国語教材「中国語で歌おう」ポップス・テレサ編、「リズムで覚える中国語」
 聴いて覚える中国語「キクタン」で歌唱・中国語発音などの指導を担当。

主なコンサート・ライブ

● テレサの羽根 〜エンレイコンサート〜 2010年10月から2012年11月まで全国ツアー100回公演達成。
● 台湾大震災チャリティコンサート(東京厚生年金)
● ライブ楽音中国2004、2005(上海ARK)
● 亜細亜音楽楽園2006(女子十二楽坊と共演:沖縄コン ベンションセンター)
● アジア交流音楽祭2006(ミューザ川崎)
● 琉球フェスティバル2006(ディアマンテスと共演: 東京日比谷野音・大阪ドーム)
● テレサテン・トリビュートコンサート2007(アグ ネスチャン、マルシアと共演)
● ROCK IN JAPAN 07、SUMMER SONIC 07@大 阪・東京(琉球ディスコと共演)
● 九州民音主催「日中友好エンレイ・ソロコンサー ト」(06~08年秋にかけて、約2万人を動員。)
● 河口恭吾主宰「地球兄弟プロジェクト」に参加。 沖縄、東京、仙台で共演。
 ディアマンテス・よなは徹、河口恭吾らを迎え「地球兄弟」を沖縄コザでレコーディング。
「琉球王国太鼓」09年の世界大会のテーマに決定。
● 08年6月沖縄終戦記念「風の道」エンレイソロコン サート(新宿CrossRoad)
● 08年7月中国四川大地震復興支援コンサート主宰
 河口恭吾、Panicrew、山本リンダ、ジャンシャオ チンらが参加(亀有リリオホール)

舞台ASIAN BEAT FICTION「何日君再来」テレサ役で出演

07年5月、東京日生劇場・大阪梅田劇場の舞台「何日君再来」にテレサ役で出演。筧利夫、黒木メ イサ、藤原一裕、石川梨華・吉澤ひとみ(Wキャスト)山本亮、彩輝なおと共演。26公演を行い 好評を博す。テーマ曲「川の流れの始まるところ」含む、会場限定アルバム「何日君再来」をリ リース。
6月18日朝日新聞全国版2面「窓」~論説委員室から~に取り上げられ「テレサとエンレイ」と題す るコラムが掲載。 *関連したテレビ出演 NHK教育TV「劇場への招待」で舞台「何日君再来」が放映(07.11.23) 対談コーナーで筧利夫・演出家:岡村俊一と出演、テレサ・テンが天安門 事件の時に香港競馬場で歌った「私の家は山の向こう」を歌唱。

筧利夫さんのエンレイ評(何日君再来パンフレットより)
Q:今回は「歌」が重要なモチーフになりますね。 普通の芝居の中で歌を入れるというのも今回が初めてなので、難しいなあと思うと同時に、やっぱり歌っていいなあ、と素直 に思いますね。~中略~いいですよね、歌は。くどくど言葉で説明しなくても、広がりのある詞をメロディに乗せて歌うだけ で、気持ちが直接心に伝わって行くんです。<テレサ>役のen-Rayさんの歌は「本物」ですからね。すごいですよ。彼女の歌 を聴いていると、人が心に強く感じるのは、やはり「音」なんだと思いますよ。

enray_0491.jpg
enray_0465.jpg
enray_0042.jpg
enray_0534.jpg


テレサの羽根〜エンレイ・コンサートより